ｒｏｃｋｓｔａｒ（ロックスター）／ｊｕｍｂｏ（ジュンボ）
訳：リエキンリエコン
ちっぽけな大ロックスター
全部お終い、トゥッシポップを持って来たよ
君が泣き止むために
忘れる事ができるさ
ま� 、ファンの皆はとっくの昔に君の事を忘れてるけど
そして時間は流れてく
君は全部欲しい、でも何にも使えない
そして愛だけが君を救えるって事を
知らないんだ
ｙｅａｈ ｙｅａｈ ｙｅａｈ
ちっぽけな大ロックスター
全部お終い、トゥッシポップを持って来たよ
君が泣き止むために
ラジオで自分を見つけたい君
１曲のお陰で君はここにいるだけ、っていうのが
わかんないんだね
君は全部持ってるけど、どれも弾けない
そして愛だけが君を救えるって事を
知らないんだ
ｙｅａｈ ｙｅａｈ ｙｅａｈ
全部欲しいくせに、でも何も使えない
そして愛だけが君を救えるって事を
知らないんだ
ｙｅａｈ ｙｅａｈ ｙｅａｈ
訳：リエキンリエコン
rockstar / jumbo
peque gran rockstar
todo acabo, te traigo una tutsi pop
para que dejes de llorar
te puedes olvidar
de todos tus fans
pues todos tus fans te olvidaron hace tiempo
y el tiempo se va
todo lo quieres pero nada sabes usar
y no lo sabes, solo amor te puede salvar
yeah yeah yeah
peque gran rockstar
todo acabo, te traigo una tutsi pop
para que dejes de llorar
te quieres encontrar
en una estacion
no entiendes que tu solo estas aqui por una cancion
todo lo tienes pero no lo puedes tocar
y no lo sabes, solo amor te puede salvar
yeah yeah yeah
todo lo quieres pero nada sabes usar
y no lo sabes, solo amor te puede salvar
yeah yeah yeah
|